Het bijzondere aan Die Passagierin is al de ontstaansgeschiedenis. Mieczysław Weinberg schreef de opera in 1968, maar ze werd pas in 2006 voor het eerst uitgevoerd. 38 jaar bleef het werk in de la liggen. Nu brengt De Nationale Opera de productie naar Amsterdam, in een coproductie met de Bayerische Staatsoper München, gebaseerd op een concept van regisseur Tobias Kratzer en dirigent Vladimir Jurowski. Zes voorstellingen, van 17 april tot 2 mei 2026.
Het verhaal speelt zich af op een cruiseschip onderweg naar Brazilië. De Duitse Lisa, voormalig SS-kampbewaakster in Auschwitz, denkt de Poolse gevangene Marta te herkennen. Wat volgt is een opera die heen en weer beweegt tussen het heden van 1960 en de herinneringen aan het kamp. Jenny Carlstedt zingt de rol van Lisa, de bewaarster die geconfronteerd wordt met haar eigen verleden. Carlstedt werd eerder geprezen voor haar vertolking in Innocence van Kaija Saariaho, dus de verwachtingen zijn hoog. Tegenover haar staat Sylvia D’Eramo als Marta, de Poolse gevangene wier aanwezigheid alles in beweging zet. Adam Hickox leidt het Nederlands Philharmonisch Orkest door Weinbergs partituur, die zwaar en indringend is, precies zoals het verhaal vraagt.
Het decor is van Rainer Sellmaier, en het is meteen het meest opvallende aan de productie. Een dwarsdoorsnede van een cruiseschip: slaapvertrekken, gangen, gelaagde ruimten. Binnen die ene constructie schuiven het heden van 1960 en de herinneringen aan Auschwitz over elkaar heen. Twee tijdlijnen, tegelijk zichtbaar. Licht is van Michael Bauer, video van Manuel Braun en Jonas Dahl. De opera wordt gezongen in meerdere talen, waaronder Duits en Pools, wat de gelaagdheid van het verhaal alleen maar versterkt.
38 jaar bleef het werk in de la liggen. Nu brengt De Nationale Opera de productie naar Amsterdam.
Die Passagierin duurt 2 uur en 45 minuten inclusief pauze. De opera is gebaseerd op het autobiografische boek van Auschwitz-overlevende Zofia Posmysz, een van de eerste werken die de Holocaust vanuit dadersperspectief belicht. Tickets zijn beschikbaar vanaf 25 euro. Laura Roling verzorgt voor de voorstellingen een inleiding voor wie de context wil meenemen de zaal in.